– November 15 reported on November 12, the Ministry of Public Security issued a circular fire, the fire-fighting units in the country, “the public security forces four no-fire”, which is vigorously strengthen public security forces fire building of a clean government, adhere to the political building of the police, police in strict fashion, focused on building a fire prevention unit characteristics penal system, and promote solid and effective work of the anti-corruption campaign carried out by a rigid initiatives.
“Public Order forbidden four fire-fighting units,” which reads as follows:
First, strictly prohibit the use of authority in the supervision and inspection of fire, the construction project audit inspection, the fire accident investigation, fire supervision of products inappropriate advantages.
Second, no cadres and their spouses, children, fire companies operating, Forwarders fire engineering, marketing fire products.
Third, the project is prohibited in the construction, material procurement and distribution of property in accepting bribes.
Four banning the appointments and dismissals of cadres, staff mobility, the noncommissioned officer selection, examination of the Superintendent of accepting money. Violation of these provisions, as appropriate, be given administrative demerits above action constitutes a crime, transferred to judicial organs; inappropriate in the work of the troops ordered to withdraw from active duty; who shoulder the leadership responsibility, provide them with appropriate disciplinary action.
Violation of these provisions, as appropriate, be given administrative demerits above action constitutes a crime, transferred to judicial organs; inappropriate in the work of the troops ordered to withdraw from active duty; who shoulder the leadership responsibility, provide them with appropriate disciplinary action.
The contents explained
First, the “four no” first call “power” refers to himself using his position to fire in the supervision and inspection of construction audit inspection, the fire accident investigation, fire supervision and fire engineering products, product bidding , to deliberately set up conditions to make difficulties for extorting money from, or implied, such as trade practices specified in the form, in the interests of making improper, which do not conform to the requirements of the decision to meet the requirements, or which do not conform to the requirements of the long-term be care not to be treated or to big problems into small problems dealing with such acts.
Second, the “four no” first call “inappropriate advantages” refers to taking and demanding his mistress, or being supervised service units of cash, securities, payment instruments, dry shares, or valuable goods, or will I should relatives of the fees paid by the individual by his mistress, or being supervised service units pay claims; low-cost purchase, sell high commodity or unpaid, symbolic occupation of remuneration paid to his mistress, or being supervised service units interests, free occupied his mistress, service units or being supervised housing, vehicles and other items; his mistress, financed by the “cooperation” or other companies offer “cooperation” investment; to entrust his mistress, investment securities, futures or other trust management access in the name of “proceeds” through gambling to obtain the property; specific relationship to the actual work but did not pay the so-called access; leave after receiving property such acts.
Third, the “four no” second-called “cadres” refers to the public security forces fire-service cadres.
Fourth, the “four no” second-called “operating fire company” is defined as personal or business cooperation with others, joint venture, partnership, joint ventures fire products, testing, production, and other acts.
Five, “four no” second-called “Forwarders fire engineering” refers to the individual owned, joint ventures with others, partnership, cooperation and other forms of cooperation or disguise the fire engineering design, construction and other business activities, in advance, things, after a profit into accepting property behavior.
6. “Four no” second-called “Fire sell products” refers to the use of authority or its cadres spouses and children to take advantage of its duties affect sales, and apportionments fire products, specified or designated fire products disguise brand, quantity, price from access to the interests of illegal acts.
Seven, “four no” third call “troops construction” refers to units in new buildings and structures, alteration, expansion, renovation, demolition, renovation and construction projects such as afforestation, and other commercial projects, including engineering design, construction, and supervision and project bidding, materials procurement, funding and payments, and other links.
Eight, “four no” third call “material procurement” refers to fire communications, equipment, vehicles, equipment and commercial production business equipment, medical equipment, medicines, food, the equipment, office supplies and other materiel procurement, maintenance, maintenance, and software development, technology imports, rental leasing, property management services, and other selected targets.
9. “Four no” third-called “property distribution” refers to the funding for troops, equipment, hardware and other materials distributed.
10, “four no” third call “accepted bribes” means accepting the other party or third party cash, securities, payment instruments, precious commodities; claims should be paid by the individual or unit costs were significantly low price the purchase of commodities, low-cost lease, low-cost or free decoration housing, the provision of housing, travel arrangements and abroad (Habitat) inspection, and other indirect material interest; their children receive education, employment help himself or others, the mobilization of work, cut the orders, to provide sex services and other non-material interests of his mistress, financed by the “cooperation” or other companies offer “cooperation” investment; to entrust his mistress, investment securities, futures or other trust management access in the name of “proceeds” through gambling obtain the property; relations were not specific to the actual work has access to the so-called salary; leave after receiving property such acts.
11, “four no” Article IV-called “accepting money” refers to accept his mistress, cash, securities, payment vouchers and valuables, and so on. 12 articles dealing with the alleged “breach of the above requirements” refers to violation of the “four no” verified behavior;
13, handling articles called “leadership responsibility” means that leading cadres of the requirement to take hinted that incite, greet and approved the designated, or force, etc., ordering their subordinates to act violations.
14, the date of promulgation of regulations go into effect. Previously inconsistent with the provisions of the present regulations.
